jointy&croissanty  jointy&croissanty
kontakt / contact : jointyicroissanty[at]gmail.com

Obserwuje

środa, 15 października 2014

Sunrises and sunsets in Monte Carlo












Kapelusz / hat: Bershka, buty / shoes: Vans

Ostatnia seria zdjęć z naszego wojażu, niestety każda podróż musi mieć swój koniec. Dla mnie te dni biegły zdecydowanie za szybko, zresztą jak zawsze kiedy jesteśmy w tak niesamowitych miejscach. Zestaw składający się z bieliźnianej sukienki, ulubionych trampek i kapelusza, raczej nie należy do tych typowych dla mnie, ale za to świetnie sprawdził się w tamtych warunkach.

The last series of pictures from our trip, unfortunately every journey has an end. For me, these days ran too fast, as always when we visit such incredible places. Set consisting of hat, lingerie inspired dress and favorite sneakers, rather is not typical for me, but it proved to be perfect in these weather conditions.

czwartek, 9 października 2014

Strolling in Cannes








T-shirt: Tegonieznosisz.pl, snapback: Tegonieznosisz.pl, spódnica / skirt: Vila, buty / shoes: Nike

Chyba po raz pierwszy (nie licząc własnego ślubu) zdarzyło mi się mieć na sobie tyle bieli i muszę przyznać, że całkiem nieźle czuję się w takim zestawieniu kolorystycznym. Koszulka zachwyciła mnie przede wszystkim grafiką, materiałem (gruba bawełna) i doskonałym szyciem (bez jakichkolwiek wystających nitek, czy nierówności). Skórzane spódnice, należą do bazowych elementów mojej garderoby, dlatego oprócz czarnej musiałam zaopatrzyć się także w białą. Tych, którzy odwiedzają mojego bloga często, pewnie wcale już nie dziwi, że do spódnicy ubrałam właśnie takie buty. Zdjęcia zostały wykonane w Cannes, które oczarowało mnie niesamowitymi widokami, łączącymi w sobie morze, piękną architekturę i tropikalną roślinność, którą uwielbiam. 

For the first time I wore almost total white outfit (except my wedding day) and I have to admit that I feel good in this kind of sets. I adore the graphic of this tee, but also the material (thick cotton) and perfect sewing are impressive. Leather skirts belong to basic elements of my wardrobe, therefore I could not confine myself to black and I had to buy also white. For those who visit my blog often, there is nothing surprising that I dressed sneakers to the skirt. The photos were taken in Cannes, where I was amazed by incredible views of sea, gorgeous architecture and tropical vegetation, which I love.

poniedziałek, 6 października 2014

Mix of dots







Top: Front Row Shop, kurtka / jacket: H&M, buty / shoes: Dorothy Perkins

Ostatnio mogliście zobaczyć u mnie zestaw złożony z kratek, dzisiaj główną rolę grają kropki. Crop top o surowym wykończeniu (taki rodzaj szycia bardzo mi się podoba), połączyłam z plisowaną spódnicą. Ze względu na wszechobecny chłód, na wierzch założyłam ramoneskę. W monochromatycznych zestawieniach lubię mały dodatek koloru, tym razem stanowią go buty i moje "epokowe" odkrycie sprzed dwóch miesięcy, czyli czerwona szminka.

Recently you could see here set composed of plaid shirts, today I have mixed dots. Crop top with a raw finish (this kind of sewing belongs to my favorites) which I dressed with a pleated skirt. Due to the cold weather, I put on biker jacket. In monochrome sets I like little addition of color, this time I chose yellow heels and my "epochal" discovery which is red lipstick.

piątek, 3 października 2014

Double plaid








Top: Front Row Shop, koszula / shirt: Carhartt WIP, spodnie / pants: Zara, kurtka / jacket: Bershka

Lubię kraciaste ubrania (poza spódnicami), więc czemu nie połączyć ze sobą dwóch elementów o takim wzorze, biało - czarnego topu z kolorową koszulą. Żeby za dużo się w tym zestawieniu nie działo, reszta jest w raczej stonowanych barwach.

I like plaid clothes (except skirts), so I decided to combine two elements with this pattern, black and white top with a colorful shirt. I did not want to overdo therefore the rest of this set is in dark tones.

wtorek, 30 września 2014

Never enough summer












Sukienka / dress: no name, buty / shoes: H&M, okulary / sunglasses: Oasap

Fanką "małego żandarma" nigdy nie byłam, ale odpuścić sobie Saint-Tropez nie mogliśmy. Szczerze mówiąc wyobrażałam sobie to miasteczko trochę inaczej, ale wąskie uliczki z uroczymi kamieniczkami i piękne plaże zrobiły na mnie bardzo pozytywne wrażenie. Zestaw znów typowo letni (bo to latem było), przewiewna sukienka i klapki, które na niezbyt długich dystansach, nieźle się sprawdzają.

Although I have never been a fan of Louis de Funes, we couldn't give up the the idea to visit Saint-Tropez. To be honest I imagined this town a little differently, but the narrow streets with charming tenement houses and the beautiful beaches made me very impressed. Set again typically summer, breezy dress and mule shoes which are perfect for not too long walk.

piątek, 26 września 2014

Fleeting moments








Top: Front Row Shop, szorty / shorts: DIY, buty / shoes: Nike podobne tutaj / similar here: http://oryginalnebuty.pl/nike-air-max-1-cmft-prm-tape, bransoletka / bracelet: Story by Kranz & Ziegler

Dzisiaj mam dla Was zdjęcia z Nicei, która zachwyciła mnie do tego stopnia, że chyba mogłabym nawet tam zamieszkać. Zestaw prosty, wygodny, w sam raz na spacer w upalny dzień.

Today I have for you some pictures from Nice. This city impressed me so much that I think I could even live there. Simple and comfy set, just in time for a walk on a hot day.

Mój faworyt w Hot 16 Challenge, numer nagrany nie w studiu, lecz za pomocą mikrofonu dynamicznego, w domowych warunkach.

My favorite in Hot 16 Challenge, this track was not recorded in the studio, but in home conditions, using a dynamic microphone.